Writing, video games and so forth
I don’t often write blog posts because somebody says “Be part of this! Write about this topic!” And yet here we are, …
Translating for pay vs. translating for friends
When getting paid: translate procrastinate translate procrastinate finish first draft procrastinate edit for the first and last time procrastinate edit again, for …
The inhumane treatment of yogis in Bucharest ashrams
Roxana’s notes: I was asked to translate this shocking, heartbreaking letter from Romanian into English. Many of the things in it (like …
Tomb Raider and the History of Japan
[Note: This is a translation of an article I originally wrote in Romanian, but which I realized I wanted in English as …
Article About Me on Yogaesoteric.net (translation)
My note: The following article was published on the Yogaesoteric.net website on the 8th of March 2013. It’s a response to a …
Virgil Călin breaks the silence and responds to MISA. New disclosures about the inquiry in Italy – Part II
[Roxana Chirilă’s note: This is the follow-up of the article I’ve just posted before this one, and it contains some new disclosures …
Virgil Călin breaks the silence and responds to MISA. New disclosures about the inquiry in Italy
Dec.11,2012 [Roxana Chirilă’s note: This message was written by Virgil Cătălin Călin, formerly a MISA instructor in Italy. It refers to the …
Nichita Stănescu – Cubul englezesc
You take a piece of stone, chip it with a chisel of blood, polish it with Homer’s eye, scrape it with rays …