Roxana-Mălina Chirilă

Și Editura Art dă rateuri

Am cumpărat acum nu foarte multă vreme „Dominația masculină” de Pierre Bourdieu, publicată la noi la Editura Art și, acum că am început s-o citesc, am avut o surpriză foarte neplăcută.

Citește mai mult

Proiectul înainte de nimic!

Asta e o poveste adevărată.

Se duce un tip la un arhitect și îi spune că a început să construiască ceva, dar au venit oficialitățile să-l ia la rost că n-are autorizație. Și, ei bine, ce să facă? Vrea și el un proiect ca să-și poată lua autorizația, chit că tardiv și cu amendă.

Citește mai mult

[11 mai] Cartea de azi: „Wide Sargasso Sea” de Jean Rhys

„Wide Sargasso Sea”, scrisă de Jean Rhys și publicată pentru prima oară în 1966, a fost tradusă și publicată de două ori la noi din câte îmi dau seama. Am văzut prin anticariate o versiune veche cu numele de „Marea Sargasselor” și una mai nouă de la Leda, „Întinsa Mare a Sargaselor”. Amândouă par să nu mai fie disponibile prin librării. (Asta ca să rezolvăm problema traducerilor din prima.)

Citește mai mult