Unul dintre site-urile mele de suflet de pe internet e Project Gutenberg, care oferă peste 54,000 de cărți ieșite din copyright. Au nu doar clasici precum Charles Dickens, Thomas Hardy, ci și numere ale antologiei Astounding Stories of Super-Science sau diverse reviste publicate prin secolul 19. O mare parte dintre cărți ajung acolo prin munca voluntarilor din întreaga lume, care lucrează prin pgdp.net, pe baza cărților originale. Am făcut și eu parte dintre voluntari acum un număr de ani și, deși momentan mi-am ieșit din mână și ar trebui să mă pun din nou la punct cu standardele înainte să mă reapuc de treabă, pot să vă povestesc cum arată procesul.

Am primit o întrebare de la cineva care-și caută un e-reader sau o tabletă de pe care să poată citi cărți, dar nu știe ce să aleagă – mai ales că a auzit că trebuie ca dispozitivul de citire să fie compatibil cu site-ul de pe care ia cărțile. Aveam de gând să-i răspund direct, dar m-am lungit, așa că mai bine postez toată poliloghia aici, în caz că mai ajută pe cineva.