Am stat un pic și m-am gândit la modul în care vând editurile din România cărți și am ajuns la concluzia că vor foarte mult să _nu _le vândă. Dacă pot face anti-marketing, îl vor face. Nicăieri nu e mai clară chestia decât pe coperta a patra a unor cărți și în descrierile care apar pe site-urile unde teoretic încearcă să vândă. Iată un exemplu: Ayn Rand – „Revolta lui Atlas”

Ok, sunt în urmă cu scrisul de recomandări și 1 mai a fost acum o săptămână, dar hai să fim sinceri: nu există o carte mai potrivită pentru tema „Ziua Muncii” decât „Atlas Shrugged” de Ayn Rand, tradusă la noi ca „Revolta lui Atlas”. E o carte publicată în 1957 care a ajuns să facă istorie pentru că e de fapt propagandă pentru ideile lui Ayn Rand și prea mulți oameni au luat-o în serios, ca pe un manual de instrucțiuni.

If I were to make a movie based on Atlas Shrugged, I’d ask for all the sets to be made of cardboard – all the buildings, all the walls, all the backgrounds. Paint and cardboard, and only a few solid objects, when they really need to be interacted with. Then I’d ask for actors who look like adventurers and throw them in suits and call them „businessmen”, and for actors who look like bureaucrats and call them „politicians”.